2025年4月17日，上海外国语大学高级翻译学院副院长杨波教授在中国外语战略研究中心“语言与未来讲坛”做了题为《世界主要语言文化推广机构在中亚的语言传播》的学术讲座。本次讲座由海南大学阿衣西仁·居马巴依副教授主持，数百名师生线上参加了本次讲座。
讲座中，杨波教授指出中亚作为“欧亚大陆的文明十字路口”，其语言生态折射出大国博弈的复杂图景。在中亚国家“去俄语化”与语言竞争的背景下，美国、俄罗斯、欧盟、土耳其等行为体以语言为媒介展开战略布局：美国通过“美国中心”“美国角”等机构构建成熟的语言推广体系，欧盟以“软安全”为切入点渗透教育合作，俄罗斯依托历史纽带巩固俄语学术地位，土耳其则借助突厥语族优势推动文化认同。
杨教授在讲座中聚焦各国语言文化推广的差异化路径。美国强调机制成熟与项目多样性，欧盟注重教育理念输出的隐蔽性，俄罗斯通过顶层设计强化俄语国际影响力，土耳其依托历史文化纽带打造区域认同。杨波教授特别提到，中国在中亚的语言推广以孔子学院为核心，结合中文+职业教育模式，正在探索符合地区需求的特色路径。
在讲座最后的互动环节，杨波教授与听众探讨了语言传播效果的评估维度，包括机构数量、语言考试参与度、教育合作项目等显性指标，以及社交媒体影响力、学术语言使用等隐性层面。她强调，中亚国家对意识形态推广的敏感性要求传播策略更注重“柔性叙事”，未来可借鉴多国经验，通过设立区域常设机构、深化数字教育合作等方式提升传播效能。
本场讲座以全球视野审视中亚语言传播格局，既展现了语言作为“软实力”的战略价值，也为中国与中亚的人文交流提供了理论参考。正如杨波教授所言，在“百年未有之大变局”下，语言传播不仅是文化交流的桥梁，更是构建中国-中亚命运共同体的重要基石。
撰稿：黄茜
审定：朱晔
终审：赵蓉晖
